-
1 вектор (электрических величин)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектор (электрических величин)
-
2 фон (в измерении электрических величин)
фон
-
[IEV number 312-07-03]EN
hum
set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply
NOTE – Hum is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-03]FR
ronflement
ensemble de déviations indésirables, à basse fréquence par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de forme approximativement sinusoïdale, et dont les fréquences sont en rapport avec celle du réseau d'alimentation électrique
NOTE – Le ronflement est déterminé dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фон (в измерении электрических величин)
-
3 фон (в измерении электрических величин)
фон
-
[IEV number 312-07-03]EN
hum
set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply
NOTE – Hum is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-03]FR
ronflement
ensemble de déviations indésirables, à basse fréquence par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de forme approximativement sinusoïdale, et dont les fréquences sont en rapport avec celle du réseau d'alimentation électrique
NOTE – Le ronflement est déterminé dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фон (в измерении электрических величин)
-
4 фон (в измерении электрических величин)
фон
-
[IEV number 312-07-03]EN
hum
set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply
NOTE – Hum is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-03]FR
ronflement
ensemble de déviations indésirables, à basse fréquence par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de forme approximativement sinusoïdale, et dont les fréquences sont en rapport avec celle du réseau d'alimentation électrique
NOTE – Le ronflement est déterminé dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фон (в измерении электрических величин)
-
5 приписывать образцовым мерам электрических величин значения, выраженные в единицах механических величин
Универсальный русско-английский словарь > приписывать образцовым мерам электрических величин значения, выраженные в единицах механических величин
-
6 приписывать эталонам электрических величин значения, выраженные в единицах механических величин
Универсальный русско-английский словарь > приписывать эталонам электрических величин значения, выраженные в единицах механических величин
-
7 введение единиц электрических величин
Metrology: establishment of electrical unitsУниверсальный русско-английский словарь > введение единиц электрических величин
-
8 вектор электрических величин
Makarov: phasorУниверсальный русско-английский словарь > вектор электрических величин
-
9 измерение (электрических величин) с помощью приборов, изолированных от цепей заземления
1) Metrology: floating measurement2) Makarov: off-ground measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение (электрических величин) с помощью приборов, изолированных от цепей заземления
-
10 поддерживать единицы электрических величин
Metrology: preserve electrical unitsУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать единицы электрических величин
-
11 установление единиц электрических величин
Metrology: establishment of electrical unitsУниверсальный русско-английский словарь > установление единиц электрических величин
-
12 флуктуации электрических величин
Makarov: electrical fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > флуктуации электрических величин
-
13 хранить единицы электрических величин
Metrology: preserve electrical unitsУниверсальный русско-английский словарь > хранить единицы электрических величин
-
14 электроизмерительный прибор для измерения электрических величин
Metrology: electrical instrument, electrical measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > электроизмерительный прибор для измерения электрических величин
-
15 единицы электрических величин
Русско-английский физический словарь > единицы электрических величин
-
16 измерение электрических величин
• měření elektrických veličin -
17 меры электрических величин
ченакҳои бузургиҳои электрикӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > меры электрических величин
-
18 эталоны электрических величин
эталонҳои бузургиҳои электрикӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > эталоны электрических величин
-
19 изменение напряжения (в %) во взаимносвязанных электрических цепях при измерении на низкой частоте
изменение напряжения (в %) во взаимносвязанных электрических цепях при измерении на низкой частоте
(для оценки величин электромагнитной связи)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение напряжения (в %) во взаимносвязанных электрических цепях при измерении на низкой частоте
-
20 единицы электрических и магнитных величин в абсолютной электростатической системе единиц
Metrology: stat unitsУниверсальный русско-английский словарь > единицы электрических и магнитных величин в абсолютной электростатической системе единиц
См. также в других словарях:
меры электрических величин — служат для воспроизведения электрических величин (сопротивления, индуктивности, эдс и др.) заданного размера. К мерам электрических величин относятся измерительные резисторы, катушки индуктивности, измерительные конденсаторы, нормальные элементы… … Энциклопедический словарь
МЕРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН — служат для воспроизведения электрических величин (сопротивления, индуктивности, эдс и др.) заданного размера. К мерам электрических величин относятся измерительные резисторы, катушки индуктивности, измерительные конденсаторы, нормальные элементы… … Большой Энциклопедический словарь
электрохимический преобразователь электрических величин — Измерительный преобразователь электрических величин, использующий принципы молекулярной электроники и основанный на процессах переноса электрических зарядов через фазовую границу электрод электролит. [ГОСТ 23771 79] Тематики преобразователи… … Справочник технического переводчика
ЭТАЛОНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН — эталоны, обеспечивающие воспроизведение и хранение установленных гос. стандартом (ГОСТ 8.417 81) ед. электрич. величин. В СССР в кач ве первичного эталона ед. силы пост. электрич. тока (1 А) утверждены токовые весы, представляющие собой рычажные… … Физическая энциклопедия
МАГАЗИНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН — конструктивно объединённые наборы мер пассивных электрич. величин (сопротивления, ёмкости, индуктивности, взаимной индуктивности), позволяющие воспроизводить дискретный или непрерывный ряд значений этих величин в определ. диапазоне. Используются… … Физическая энциклопедия
МЕРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН — служат для воспроизведения электрич. величин заданного размера. К М. э. в. относятся измерит. резисторы (катушки сопротивления), катушки индуктивности и взаимной индуктивности, измерит. конденсаторы, меры электродвижущей силы (нормальные… … Физическая энциклопедия
вектор (электрических величин) — фазор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы фазор EN phasor … Справочник технического переводчика
Меры электрических величин — служат для воспроизведения величин заданного размера. К М. в. относятся измерительные Резисторы (катушки сопротивления), катушки индуктивности и взаимной индуктивности, измерительные конденсаторы, меры электродвижущей силы (нормальные… … Большая советская энциклопедия
МЕРЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВЕЛИЧИН — служат для воспроизведения электрич. величин (сопротивления, индуктивности, эдс и др.) заданного размера. К М. э. в. относятся измерит. резисторы, катушки индуктивности, измерит. конденсаторы, нормальные элементы и др … Естествознание. Энциклопедический словарь
фон (в измерении электрических величин) — фон [IEV number 312 07 03] EN hum set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply NOTE – Hum is determined under specified… … Справочник технического переводчика
Электрических сигналов усилитель — устройство, предназначенное для повышения мощности электрических Сигналов. Поскольку усиливаемые электрические сигналы представляют собой изменения (колебания) напряжения или тока во времени, то Э. с. у. по существу является усилителем… … Большая советская энциклопедия